Miss Lovegood, I believe I have discovered the source of your confusion. I cannot apologise profusely enough. You are entirely correct that the book you have read is not appropriate for a Hogwarts education and I deeply regret the circumstance that caused this issue.
It appears I was wholly unaware that a volume had been published with the same name as the title I placed on the booklist. The title I intended for you to read was written by Marcus Julius Calidus in Roman times. The volume you have read is of rather more recent authorship.
Please see me at your earliest convenience and I will provide you with the appropriate text. I recommend you return the volume you currently possess to your foster mother and say no more about the subject. Ever again.
I will return the assignment to you unmarked, and allow you to make it up at a time of your choosing.
no subject
It appears I was wholly unaware that a volume had been published with the same name as the title I placed on the booklist. The title I intended for you to read was written by Marcus Julius Calidus in Roman times. The volume you have read is of rather more recent authorship.
Please see me at your earliest convenience and I will provide you with the appropriate text. I recommend you return the volume you currently possess to your foster mother and say no more about the subject. Ever again.
I will return the assignment to you unmarked, and allow you to make it up at a time of your choosing.
Regards,
Professor Dolohov